化工生產商(shang)們(men)在最近的(de)經(jing)濟衰(shuai)退陰霾中看到了(le)來自農業領域(yu)的(de)曙光，雖然之前(qian)農化業務只是不(bu)少化工公司主營業務的(de)一小部(bu)分，但如今一些生產商(shang)為了(le)爭奪領地或保證自己的(de)利潤，競相建立新的(de)合作(zuo)伙伴關系，有的(de)甚至(zhi)還(huan)打起了(le)官司。
農業部門迅速膨脹
受經濟低迷的影響，在將近一年的時間內，化工產品的大多數終端市場都不景氣，消費者對服裝、玩具、汽車等成千上萬種產品的購買力大幅下降。然而，食品領域的消費卻沒有削減太多，化工生產商因此得益于高科技的種子、肥料以及各類除草劑銷售量的增加。
英(ying)國咨詢及市(shi)場研(yan)究公司克羅普(pu)諾希(xi)斯(si)（Cropnosis）主管高塔·斯(si)如表示，全球農化行業的平均增長(chang)率約為6%，即使經濟(ji)低迷(mi)對本(ben)行業也沒有太(tai)多影響(xiang)，市(shi)場仍頗具活力。
2008年陶氏化(hua)學農業(ye)部門的運營收入為(wei)(wei)7.61億(yi)美(mei)元，比2007年增長了63%；巴斯(si)夫為(wei)(wei)7.05億(yi)歐元，增長37%；杜邦為(wei)(wei)11.1億(yi)美(mei)元，增長24%。
在2006年，杜邦(bang)的(de)(de)農(nong)業部(bu)門還只是其(qi)第(di)四大(da)(da)業務(wu)部(bu)門，而到了2008年就已(yi)成為最大(da)(da)的(de)(de)業務(wu)部(bu)門。2008年陶氏(shi)的(de)(de)農(nong)業業務(wu)是其(qi)第(di)三大(da)(da)業務(wu)，而2007年時其(qi)排(pai)名(ming)第(di)五。
紐約達爾曼·羅斯公司（Dahlman Rose & Co.）分析師查理·內韋特(te)（Charlie Neivert）稱：“這些經營(ying)農化業務公司的(de)增長(chang)速度遠遠超過其(qi)他(ta)任何化學公司，而且它們(men)的(de)確有利可圖。但其(qi)必須繼續(xu)保持這一(yi)優勢，以免(mian)被競(jing)爭(zheng)者搶走自己的(de)地盤。”
農化業務盈利豐厚
根(gen)(gen)據巴斯夫披露的(de)第二季度業(ye)績(ji)報(bao)告，繼第一季度銷(xiao)售額和收益的(de)強勁開端(duan)之后，與2008年同期相比，雖(sui)然北美和歐洲部分地區種植活動延期以及(ji)阿根(gen)(gen)廷的(de)干旱，但公司農業(ye)解(jie)決方(fang)案業(ye)務領(ling)域第二季度銷(xiao)售額仍有小幅上升。
在其(qi)他業(ye)務仍然(ran)不(bu)景(jing)氣的(de)(de)情況下(xia)，受種子(zi)銷(xiao)售額增(zeng)長21%的(de)(de)驅(qu)動，杜邦農業(ye)與營養部門的(de)(de)第二季度收益同比增(zeng)長15%，達(da)到創紀錄的(de)(de)5.8億美元。公司稱，在今年剩(sheng)余(yu)時間內(nei)，農業(ye)領(ling)域的(de)(de)需(xu)求將進一(yi)步復蘇，預(yu)計南(nan)半球農化產品市場份額的(de)(de)擴大以(yi)及相關(guan)產品價(jia)格的(de)(de)提高將為(wei)其(qi)實現全年目標提供有(you)利的(de)(de)條件。
拜耳集團董事會主席沃納·溫寧在公布第二季度財(cai)報時稱，拜耳作物科學業(ye)務(wu)發展態勢良(liang)好(hao)，第二季度銷(xiao)售(shou)額同比攀(pan)升了(le)2.7%，達18.52億歐元，匯率(lv)調整(zheng)后增長2.0%。盡管一些主要(yao)市場(chang)受(shou)到(dao)了(le)不利氣(qi)候因(yin)素的(de)影(ying)響，但除草(cao)劑(ji)業(ye)務(wu)和殺蟲劑(ji)業(ye)務(wu)的(de)銷(xiao)售(shou)額仍(reng)然(ran)各自增長了(le)4.0%和12.5%。種子處理產品(pin)的(de)銷(xiao)售(shou)額增長尤為突出，攀(pan)升了(le)33.3%，這(zhe)主要(yao)是由于較早接(jie)到(dao)了(le)北美地(di)區針對秋季的(de)產品(pin)訂單。
在競爭中建立合作
環境訴訟(song)律師安東尼·米歇爾（Anthony Michaels）說公(gong)司之(zhi)間的“戰爭”已經變得更加(jia)頻繁，因為一(yi)些受下(xia)游用戶青睞的農化產品的專利相繼到期。
在最近提出的一項訴訟中(zhong)，孟(meng)山都公司(si)聲稱杜邦在新(xin)開發的抗除草劑(ji)大豆(dou)中(zhong)使用了孟(meng)山都Roundup Ready技(ji)術。其他一些巨頭(tou)因專利(li)相(xiang)關事件的訴訟也屢(lv)屢(lv)發生。不過，這些專利(li)的訴訟并沒有影響到化工巨頭(tou)間(jian)正在爭分奪秒地開發新(xin)技(ji)術和擴大利(li)潤(run)的合作。
巴(ba)斯夫最近宣(xuan)布在孟(meng)山(shan)(shan)都(dou)(dou)的(de)(de)幫助下研發出一種需(xu)水量較(jiao)少的(de)(de)種子，陶氏(shi)化學與(yu)孟(meng)山(shan)(shan)都(dou)(dou)的(de)(de)合(he)(he)資(zi)公(gong)司(si)于(yu)7月下旬宣(xuan)布找到一種使玉米(mi)和大豆(dou)種子抗干旱和抗除草劑(ji)的(de)(de)辦法。此外，杜邦與(yu)巴(ba)斯夫公(gong)司(si)也建立(li)起(qi)了(le)涵蓋作(zuo)物生物技(ji)(ji)術等關(guan)鍵(jian)技(ji)(ji)術的(de)(de)合(he)(he)作(zuo)。
對化學(xue)工(gong)業(ye)來說(shuo)，波動性常(chang)存，如(ru)今生產商們已經在農(nong)(nong)化領域中(zhong)找(zhao)到(dao)了更(geng)穩固的基(ji)礎(chu)。“如(ru)果(guo)你(ni)(ni)去農(nong)(nong)場種植(zhi)一(yi)塊(kuai)土地，那么你(ni)(ni)就應(ying)該挖(wa)掘它(ta)所有(you)的潛力。”陶氏(shi)益農(nong)(nong)公司高層蒂姆·哈(ha)辛格（Tim Hassinger）說(shuo)，“我們的一(yi)些產品可(ke)以(yi)讓農(nong)(nong)業(ye)擁有(you)更(geng)好的未來。”
